3月12日下午，西安翻译学院文学与传媒学院新闻传播系召开系务会，会议由文学与传媒学院科研副院长刘扬和新闻传播系主任庄杰共同主持，全体教师参会。本次会议对实习实训及学科竞赛相关工作进行了部署，同时为新晋教师解答科研申报及考核相关问题。

刘扬围绕科研工作为教师们解疑答惑。她着重就科研考核相关事宜展开深入讨论，强调上半年是各类科研项目申报的关键阶段，也是精心打磨项目书的黄金时期。刘扬肯定了新闻传播系一直以来对科研工作的支持，并期待在新的一年能取得突破性收获。她提到，从全系职称结构和依托情况来看，大部分教师已进入第三年考核。她详细阐释，科研计划需从晋升职称需求、个人深造规划以及考核要求这三个维度协同推进。刘扬副院长强调，吃透政策是关键，考核不仅要满足科研积分数量，还要关注高质量成果占比以及必选项目的完成情况。

此外，庄杰着重围绕教学工作作出安排。她提醒教师在教学质量监控平台上传教学五大件，指出系里近两年新晋教师占比达30%以上，因此安排部署了“老带新”一对一进课堂听课交流与帮扶工作，以加快青年教师教育教学经验的积累速度。同时，庄杰还强调要做好毕业生论文指导和学生校外实习的准备工作，提醒教师重视指导学科竞赛，切实落实“以赛促教、以赛促学”的应用型人才培养目标，这也是新闻传播系实践性专业人才培养的根本。

     本次系务会明确了工作重点，教师们表示将积极落实各项工作，不仅关注自身职业发展，更会重视以学生为中心的教育教学工作。