2025年4月19日，青年舞蹈编导、导演周强应邀莅临文学与传媒学院，为师生带来一场题为《剧场生成术：从灵感到剧本》的专题讲座。本次讲座由我院主办，吸引了众多热爱戏剧与舞台艺术的学生到场聆听，现场座无虚席、气氛热烈。

  讲座中，周强编导围绕“剧场生成术”这一核心概念，系统讲解了从灵感捕捉、角色构建、场景设计，到文本打磨、舞台呈现的完整创作路径。他结合自身参与央视春晚特别节目《唱响新时代》、俄罗斯索契国际艺术节，以及多部原创音乐舞蹈史剧如《鄂颂》《煤铁颂歌》等创作经历，深入浅出地剖析了剧场艺术创作的实务经验与美学思维。

  作为连续五年担任北京春晚舞蹈演出、连续八年担任山西洪洞春晚执行导演的青年艺术家，周强强调了“灵感来源于生活，更源于对社会与文化的敏锐感知”，并通过互动环节引导学生们从自身经验出发，尝试剧场化思维的表达方式。

  讲座尾声，周强鼓励青年创作者“以剧场为实验室”，勇于突破传统表达方式，探索跨媒介、多维度的剧场创作新路径。现场掌声阵阵，不少学生表示受益匪浅，对剧本创作和舞台呈现有了更深刻的认识。

  此次讲座不仅拓宽了同学们的艺术视野，也为我校艺术教育注入了鲜活的创作能量。西安翻译学院将持续邀请优秀艺术家走进校园，搭建高水平的艺术交流平台，助力青年艺术人才的成长与发展。