为深入贯彻落实国家关于深化产教融合、校企合作的相关政策精神，进一步推动高校人才培养与地方产业发展精准对接，助力视觉传达设计专业与印刷包装、文创设计产业深度融合，4月28日，西安翻译学院人文与艺术学部凤凰数智传媒产业学院一行赴西安印刷包装产业基地开展校企合作交流活动，双方就深化产教融合、共建实践平台、共育创意人才达成深度共识，为视觉传达设计专业人才培养打通了从课堂到产业的“最后一公里”。

上午，人文与艺术学部凤凰数智传媒产业学院调研团队在西安印刷包装产业基地董事长袁学武、“箱盒汇”平台董事长袁浩洋等企业负责人陪同下，先后参观了“箱盒汇”创意设计大厅、打样中心、众创空间、绘锦园公寓及培训教室，全面了解基地的产业生态与服务体系。实地探访打破了师生对设计行业的“纸面认知”，让大家深刻体会到：好的设计不仅是创意的表达，更是工艺、成本、市场需求的综合呈现。

参观结束后，双方开展了校企合作专题座谈会。袁学武介绍了基地的发展历程与产业定位，作为全国首个国家级印刷包装产业基地与陕西省出版印刷发行产业链链主企业，基地正依托“箱盒汇”平台打造全省设计师共创平台，为高校师生提供接单服务、实战培训、数字化打样、版权登记、就业见习、创业扶持等全链条服务。“箱盒汇”平台董事长袁浩洋详细介绍了平台功能，他表示，平台将以技术创新为核心，为师生提供真实商业项目与落地渠道，破解传统行业信息不对称、版权保护薄弱等痛点。

西安翻译学院人文与艺术学部副部长、凤凰数智传媒产业学院副院长王官介绍了学部的专业布局与校企合作规划，表示将以此次合作为契机，依托凤凰数智传媒产业学院，推行“以产业需求倒推教学内容”的人才培养模式，将真实产业场景引入课堂，补齐学生实践短板，推动教学与产业同频共振。视觉传达系系主任李宝楠带领专业教师团队参与座谈，吴楠、王锐、杨殿卿、王义南四位教师结合教学实践，分享了当前设计类学生在版权意识、商业沟通、行业认知等方面的培养痛点，并表示基地的全链条服务与真实产业场景，恰好能与学校教学形成互补，期待通过课程共建、实训基地建设、赛事联动等方式，让学生在实战中提升能力、树立职业信心。

此次交流活动为双方合作奠定了坚实基础，双方初步达成共建实践教学基地、引入企业实战课程、联动开展设计赛事、推动教师行业实践、探索就业见习与创业扶持合作等多项意向。未来，西安翻译学院人文与艺术学部凤凰数智传媒产业学院将持续深化与西安印刷包装产业基地的战略合作，坚持以教促产、以产助教、产教融合、校企合作，不断创新合作模式、丰富合作内涵、提升合作质效。学院将始终坚守立德树人根本任务，紧扣产业发展需求，优化人才培养体系，强化实践育人环节，着力培养更多政治素质过硬、专业基础扎实、实践能力突出、创新精神鲜明的高素质应用型传媒与设计人才，为印刷包装、文创设计等行业高质量发展、为地方经济社会建设贡献更大的教育力量。同时，双方也将携手共进，持续探索产教融合新路径、新模式、新机制，共同打造校企协同育人的典范，书写教育与产业协同发展、互利共赢的崭新篇章！