西安翻译学院文学与传媒学院，前身为人文艺术学院，是我校文化积淀深厚、师资力量雄厚、专业特色突出、就业前景良好的重点建设院部之一。学院现设中国语言文学系、戏剧影视文学系、新闻传播系和大学语文与写作中心。有汉语言文学、汉语国际教育、戏剧影视文学、表演、播音与主持艺术、网络与新媒体、航空服务艺术与管理等7个本科专业、空中乘务1个高职专业，其中，汉语国际教育、汉语言文学专业为省级一流建设专业。

学院现有一支教学科研力量雄厚、学历较高、职称年龄结构合理的教师队伍。学院以“双一流建设”为驱动、团队建设为抓手，秉持“新文科建设”的发展理念和“扬长补短、内涵发展、错位发展、特色发展”的建设思路，设立“区域文化与文学”、“跨文化与文学”、“应用语言学”、“戏剧与影视”、教学科研中心与“大学语文与创意写作中心”，助力学院的发展和软实力的提升。

学院实验教学设施完备，建设有新媒体与表演艺术实验教学中心、航空服务实训中心、多媒体语音实训室、陕西语音乐律研究中心语音学实验室等国内一流的实验教学场馆设施，为相关专业学生提供良好的实验实训、实践教学条件。

学院坚持开放办学，积极开展国际国内合作交流。通过校企、校政合作，广泛吸纳优质教育资源，拓展办学空间；校企联合，创新协同育人机制，与北京广慧金通教育科技有限公司合作，开设空中乘务、航空服务艺术与管理专业，建立CBT实验室、空乘模拟仓等，进行特色化的专业教学和应用型人才的培养。与教育部中外语言交流合作中心合作，建立多媒体语音实训室、创建“汉语国际教育数字化词汇教学资源库平台”，开展高层次、高水平的项目合作，推进汉语国际教育的专业建设和中外语言文化交流。

学院与陕西演艺总公司、陕西人民艺术剧院、西安话剧院、西安儿童艺术剧院、陕西长镜头文化传播有限公司等企业开展合作，建立近50个实习基地，为学生的实习实训、创业就业搭建平台；与企业共同筹划、实施各种类型的文化艺术、传媒类项目，推动学院的实践教学、高水平应用型人才的培养，助力国家和地方的经济文化建设。学院对标“双一流”建设要求，深入推进教育对外开放，为我院师生搭建国际交流平台，服务我院学生教育教学工作；依托我校国际交流资源，在国际交流合作处设立“文学与传媒学院国际中文教育实训基地”。

十余年来，学院已经培养了近万名合格毕业生，其中有不少优秀学生考上研究生、公务员等，活跃在党政、教育、文化、新闻、新媒体以及海外孔子学院等各行业领域，为社会做出了突出的贡献。

                                                                                                                 2025年6月27日