2025年6月17日下午，西安翻译文学与传媒学院译心领航公寓临时党支部召开“一站式赋能通职场，精准化服务惠青春”就业政策宣讲会。会议由文学与传媒学院第二党支部书记霍海洋主持。西安翻译学院副校长王霖、招生处处长宋海燕、文学与传媒学院党委书记、副院长李绍先、院党委宣传委员李洪福，以及各专业学生代表共同出席。

会议伊始，与会人员一同观看就业政策相关视频。视频深入剖析当下就业形势，全面解读各类利好政策，以直观生动的形式为后续交流奠定了坚实基础，让学生们对就业政策有了初步的系统认知。

在学生代表发言环节，来自文学与传媒学院、国际商学院、信息工程学院的12名学生代表分享自己的职业规划。他们畅谈创新创业、满怀热忱讲述投身基层、服务社会的理想抱负。现场热烈的交流氛围，体现出将个人理想融入国家发展大局的时代自觉，充分彰显了西译学子对未来积极思考、主动探索的精神风貌。

随后，文学与传媒学院党委书记、副院长李绍先发表讲话。他着重强调了职业规划的重要性，指出科学的职业规划不仅关乎个人成长，更是高校落实立德树人根本任务、为党育人、为国育才的关键环节，学院始终将就业工作放在首位，整合多方资源、凝聚全员力量，构建起全过程、全方位的就业育人体系，以实际行动践行高校服务社会发展的责任担当。

李绍先号召同学们，无论选择参与西部计划、踏上考研之路、投身考公队伍，还是扎根基层一线，都应充分发挥党员的先锋模范作用，将个人职业理想融入国家发展大局，勇担时代赋予的责任。同时，他还表示，学校积极寻求发展机遇，全力推进校企合作事宜，致力于为学生打通高质量就业通道，让每一位学子都能在时代浪潮中找准定位、绽放光彩，真正实现个人价值与社会价值的同频共振。

会议最后，西安翻译学院副校长王霖进行总结发言。他指出，在国家深入实施就业优先战略、强化就业优先政策的时代背景下，同学们主动规划职业发展、积极寻求成长路径，正是响应国家号召、勇担时代使命的生动体现，这种积极向上的态度值得充分肯定。他高度赞扬文学与传媒学院在就业规划工作中展现出的创新意识与实干精神，强调其探索实践为全校就业工作提供了宝贵经验。

王霖副校长立足国家人才发展大局，为分院就业工作指明方向。他表示，学校将深入贯彻落实国家关于深化产教融合、加强职业技能培训的政策要求，进一步拓宽微专业类别，深度践行老校长提出的“专业＋技能”融合理念，通过构建与市场需求紧密衔接的人才培养体系，让专业教育与职业技能培养同频共振，全面提升学生在新时代就业市场的核心竞争力，助力学子成长为契合国家发展需求的复合型人才。

谈及职业规划，他语重心长地告诫同学们，当前我国就业政策致力于促进高质量充分就业，同学们在谋划就业、考研、考公道路时，要深刻把握国家政策导向与社会发展趋势，将个人职业理想融入国家发展大局。遵循“先就业、再择业”的务实原则，以就业为起点积累实践经验，在服务国家发展中找准职业定位，稳步迈出职业生涯的坚实步伐。

针对贫困学生群体，王霖副校长着重强调，学校将严格落实国家帮扶政策，通过一对一精准施策，为每一位经济困难学生提供全方位支持，确保不让任何一位学子因经济和就业难题而掉队，切实助力每一位怀揣梦想的西译学子在人生赛道上奋勇前行。

此次就业政策宣讲会的成功举办，不仅是一堂为西译学子答疑解惑、明晰职业方向的实践课，更是西安翻译学院贯彻落实国家就业优先战略、践行高校育人使命的生动缩影。站在新的历史起点，学校将始终心怀“国之大者”，以“一站式赋能、精准化服务”为核心，锚定新时代人才培养目标，持续深化就业服务体系改革创新。通过整合优质资源、凝聚多方合力，全力打造高水平就业育人平台，让每位学子都能在时代浪潮中找准定位、锚定航向，在实现个人价值的同时，为国家发展和民族复兴注入澎湃青春动能，共同书写无愧于时代、无愧于人民的奋斗篇章。